Ricardo IIII
RICARDO III
de William Shakespeare
Adaptación de Ricardo Iniesta
Estreno: 29 de abril de 2010. Teatro Lope de Vega. Sevilla
Preestreno: 24 de abril XXVII Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería
Ricardo III supone el primer acercamiento de Atalaya a Shakespeare. El Siglo de Oro era nuestra asignatura pendiente, y hemos querido empezar por el más grande, y acaso por su obra más inquietante y actual, que nos conecta con el teatro de la crueldad y el grotesco de Valle, el distanciamiento de Brecht y la espiral de sangre y venganza de las tragedias griegas.
Atalaya comienza con "Ricardo III" y el nuevo Centro Internacional TNT una nueva etapa, quizás con mayor resonancia, pero también con un grado superior de responsabilidad. Por ello hemos elegido un texto de tal calibre y con tantas posibilidades.
Dentro de nuestro lenguaje –reconocible por el trabajo sobre la energía de los actores en escena, por la utilización poética de los objetos y las atmósferas, por la acumulación de imágenes y temas musicales que obligan al espectador a elegir- hemos optado por un estilo más cercano al expresionismo, al grotesco, que ya abordamos en “Divinas palabras” de Valle, o en algunos momentos de nuestras puestas en escena a partir de Maiakovski, Müller o Brecht. El clima, sin embargo, emparenta más con nuestra visión de "El Público" de Lorca, donde el misterio, e incluso el terror, afloran ante el espectador.
(fotos de ensayos)